Nicolas aurait en effet frappé un photographe.
Pascal M, le photographe agressé, raconte la violence de cette altercation. »On s’apprêtait à partir quand deux types sont arrivés en courant. Ils se sont mis devant la voiture, me forçant à m’arrêter », raconte-t-il, « j’ai tenté de calmer le jeu, de discuter. Mais quand ils ont ouvert la portière arrière et qu’ils ont vu les boîtiers photo, ils se sont énervés ».Furieux, Nicolas et son ami auraient alors commencé à frapper le photographe, le mettant « K.O deux fois ».Lorsque les pompiers sont arrivés, Pascal M souffrait de nombreuses blessures : « Trois fractures au nez, la pommette ouverte sur quatre centimètres, un hématome au tympan et sur la paupière ».